チョハ城 訪問ガイド — 訪れる前に知っておきたいすべて

概要

住所

Zamek Czocha, Sucha, 59-820 Leśna, Lower Silesia, Poland

ロケーション

レシニャ湖上の片麻岩の上、クヴィサ川の近く、上ラウジッツ／ドルヌィ・シロンスク地方

創建

1241年～1247年頃、ボヘミアのヴァーツラフ1世の命による。円形の天守が最古の部分。

再建

1910年代に建築家ボード・エプハルトがエルンスト・グチョーのために1703年の絵画を基に再建

一般公開

1996年9月、ホテル、会議場、観光施設として

ガイドツアー

所要時間約70分。館内はガイド同伴でのみ見学可能

通常期の開館時間

毎日10:00よりツアー催行、最終グループは16:00頃出発（閉館は17:15頃）

夏季開館時間（7月～8月）

10:00よりツアー催行、最終グループは18:30頃出発（閉館は20:00頃）

対応言語

ガイドはポーランド語。英語・ドイツ語の二カ国語対応パンフレットをご用意。英語・ドイツ語ガイドはリクエストに応じて手配

チェホフ城とは？

チェコ城（ザメク・チョハ）は、南西ポーランドのドルヌィ・シロンスク県、クヴィサ川近くのレシニャ湖を見下ろす硬い片麻岩の岩尾根に築かれた中世の要塞です。1241年から1247年にかけて、ボヘミア王ヴァーツラフ1世がボヘミア＝ルサティア国境を守る拠点として建設を命じました。城の中心にそびえる高い円形の天守は現存する最古の部分であり、その後数世紀をかけて壁、広間、中庭がその周囲に築かれ、今日見られる重層的な要塞へと成長しました。城は幾度も所有者が変わりました。1389年から1453年まではフォン・ドーナ家とフォン・クルクス家が所有し、その後1453年にノスティッツ家が購入して約250年にわたり保持し、その長期にわたる所有期間中に内部を改装しました。

1793年8月17日の火災で複合施設の大部分が焼失し、チェコ城は1世紀以上にわたって部分的にしか修復されないままでした。1909年、ドレスデンの実業家エルンスト・グッチョウが城を取得し、ベルリンの建築家ボド・エプハルトに再建を依頼しました。1910年代を通じて、1703年の城の絵画を参考にしながら、エプハルトは小塔、跳ね橋、胸壁を備えたロマンティックなおとぎ話のようなシルエットを復元しました。1952年以降、ポーランド軍が管理下に置き、軍事保養地として使用したため、チェコ城は公式地図から静かに抹消されました。1996年以降はホテル、会議センター、観光名所として一般公開されており、約70分のガイドツアーで歴史的な広間を見学できます。秘密の通路、隠し部屋、そして数多くの映画出演歴により、チェコ城はポーランドで最も雰囲気のある城の一つとなっています。

チョハ城の内部では何を見ることができますか？

チェコ城の内部は、歴史的な部屋に到達する唯一の方法である約70分のガイドツアーで見学します。ルートは、騎士の間、大理石の間、図書室の間、肖像画の間、王子の間といった、雰囲気あふれる広間を順に巡ります。途中、ガイドが大改修中に発見された歴史的な壁画や細部を指摘し、現存する古い構造と、城に現在の姿を与えたボド・エプハルトによるロマンティックな1910年代の作品の両方を紹介します。ある展示では、チェコ城のおとぎ話のような外観と、その過去の奇妙な一章、すなわち1952年以降の数十年間に軍が城を保養地として使用し公式地図から除外していた時代の遺産である、ポーランド人民共和国時代の軍事通信機器を対比させています。

チェコ城の名声の一部は、展示されているものではなく隠されているものに基づいています。城には秘密の通路、隠し扉、隠し部屋が張り巡らされており、それらにまつわる伝説、特に悪魔の有名な物語は、建物内を移動する際にガイドが生き生きと語る見どころです。曲がり角ごとに、外からは想像もつかない一角が現れるかのようです。ツアーは城の頂上にある見張り塔に登り、そこからクヴィサ川と周囲の森林が一望できます。秋、谷が金色と銅色に染まる頃、そのパノラマは最も壮観で、多くの訪問者が持ち帰るイメージです。絵画で飾られた広間、隠された通路、塔からの眺めの間で、70分のツアーにはチェコ城の長く重層的な歴史が凝縮されています。

なぜチェコ城は「ポーランドのハリーポッター城」と呼ばれるのですか？

チョハ城が魔法使いの城として名高いのは、何よりも2014年から同城で開催されているライブアクション・ロールプレイイベント「カレッジ・オブ・ウィザードリー」のおかげです。数日間にわたり、参加者は架空の魔法学校の生徒としてチョハ城に滞在し、授業を受け、寮に所属し、衣装をまとい、一貫して役柄を演じ続けます。城の塔が連なるホール、中庭、螺旋階段を舞台にしたこのイベントは、チョハ城を現実の魔法学校へと変貌させ、この要塞が「ポーランド版ホグワーツ」と称される最大の理由です。その名声は、チョハ城の長い映像史によってさらに強固なものとなっています。城は数多くの作品で要塞や砦として登場し、その塔や中庭は、それらを知る人なら誰でも見覚えがあるでしょう。

2001年の映画およびテレビシリーズ『ウィッチャー（Wiedźmin）』、1963年のポーランド・コメディ『Gdzie jest generał?』、シリーズ『スペルバインダー』、そして『秘密の暗号要塞』に登場しています。1910年代にボド・エプハルトが城に与えた、すべての小塔、跳ね橋、胸壁からなるおとぎ話のようなシルエットと相まって、これらの映画出演は、チョハ城がまるで魔法の物語のために設計されたかのような印象を与えます。ここで、魔法使いとの関連性が通常の訪問に何を意味するのかを明確にしておく価値があります。「カレッジ・オブ・ウィザードリー」は別の主催者によって独自の日程で運営されており、標準のガイド付き日帰りツアーとは異なります。日帰りツアーのチケットにはこのイベントは含まれませんが、ガイドツアーでは、カレッジ・オブ・ウィザードリーに独特の雰囲気を与えているのと同じホール、通路、中庭を巡ることができます。

チェコ城への行き方を教えてください。

チェコ城は、ポーランド南西部のドイツ国境とチェコ国境の近く、レシニャ湖に面したレシニャ近郊のスハ村のそばに位置しています。最も簡単なアクセス方法は車です。この地域の最大都市であるヴロツワフからは約5時間です。城の近くに駐車場があり、そこから跳ね橋を渡って徒歩すぐの門がガイドツアーの出発点です。周辺の公共交通機関は限られているため、車なしでチェコ城に到着するには多少の計画が必要です。一般的な方法は、鉄道の接続が良い最寄りの町、イェレニャ・グーラまたはズゴジェレツまで電車で行き、そこからレシニャとスハ方面へ地域バスまたはタクシーで向かうことです。

最終区間のバスの本数は少ないため、多くの訪問者は門までの最後の数キロメートルをタクシーで手配し、特に夕方以降は帰りの区間も事前予約しておくことをお勧めします。チェコ城はポーランドで最も城や宮殿が豊富な地域の一角に位置しているため、より広範な旅行に組み込むと価値が高まります。多くの訪問者は、イェレニャ・グーラ渓谷やズデーテン山地での滞在と組み合わせ、同じ数日間で複数の歴史的建造物を巡ります。ゲルリッツやイェレニャ・グーラからは、城は快適な半日 excursion として楽しめます。ヴロツワフからは終日かかるか、あるいはさらに良いのは、より長い西シロンスク周遊ルートの一環として訪れることです。

チョハ城を訪れるのに最適な時期はいつですか？

晩春と初秋は、チェコ城で穏やかな天候と手頃な人混みのバランスが最も良い時期です。5月から6月にかけて、レシニャ湖周辺の森林は新鮮な緑に覆われ、日は長く、城は盛夏よりも静かです。9月と10月初旬は第二の絶好の時期で、澄んだ空気と秋の色づき始めが城とクヴィサ渓谷を彩ります。秋こそ、チェコ城が最も輝く季節です。見張り塔の下に広がる森林と川の谷は金色と銅色に染まり、澄み切った10月の日には、塔から水面と森を見渡す眺めが最高潮に達し、多くの訪問者が旅の思い出として持ち帰る写真となります。

柔らかな秋の光は、レシニャ湖に映る城全体の古典的な外観のショットも引き立てます。夏、特に7月と8月は最も暖かい気候と最も長い開館時間をもたらし、ツアー時間は夕方まで延長されますが、最も混雑する時期でもあり、週末やイベント開催日には最大数の来場者があります。冬は静かで雰囲気があり、湖からは霧が立ち上りますが、石造りの内部は冷たく、日照時間は短いです。内部はガイドツアーでのみ見学でき、各ツアーは限られたグループで行われるため、タイミングは季節と同じくらい重要です。週末やカレッジ・オブ・ウィザードリーの開催日はツアーの枠がすぐに埋まるため、平日の訪問または早朝の時間帯がより静かです。事前予約をすれば席が確保され、季節を問わず当日のチケット列に並ぶ手間を省けます。

チェコ城の歴史を教えてください。

チェコ城の物語は13世紀半ば、ボヘミア王ヴァーツラフ1世がクヴィサ川を見下ろす硬い片麻岩の岩尾根に要塞の建設を命じたことに始まります。1241年から1247年頃に築かれたこの要塞は、ボヘミア＝ルサティア国境を守るためのものでした。現存する最古の部分は天守、すなわち城の中心にそびえる高い円形の塔であり、その周囲に壁、広間、中庭が徐々に築かれました。城は幾度も所有者が変わりました。フォン・ドーナ家とフォン・クルクス家が1389年から1453年まで所有し、その後1453年にノスティッツ家が購入して約250年にわたり保持し、1525年と1611年に嗜好や財産の変化に応じて内部を改装しました。

1793年8月17日、大火災が複合施設の大部分を破壊し、1世紀以上にわたってチェコ城は部分的にしか修復されないままでした。救いの手が差し伸べられたのは1909年、ドレスデンの葉巻製造業者エルンスト・グッチョウが城を購入し、ベルリンの建築家ボド・エプハルトに再建を依頼した時です。1910年代を通じて、1703年の城の絵画を参考にしながら、エプハルトは今日訪問者が写真に収める、小塔、跳ね橋、胸壁を備えたロマンティックなおとぎ話のようなシルエットを復元しました。1952年以降、ポーランド軍が城を軍事保養地として接収し、チェコ城は公式地図から静かに抹消され、数十年にわたり公の視界から隠されました。1996年9月になってようやく一般公開され、現在ではその長く重層的な過去が、ガイドツアーが生き生きと伝える魅力の一つとなっています。

チェコ城で撮影された映画と、その伝説について教えてください。

ポーランドでこれほど豊かな映像史を持つ城は、チョハ城をおいて他にありません。その塔や中庭は、2001年の映画およびテレビシリーズ『ウィッチャー（Wiedźmin）』、1963年のポーランド・コメディ『Gdzie jest generał?』で要塞や砦として登場します。また、シリーズ『スペルバインダー』や『秘密の暗号要塞』にも登場しており、これらの作品をご存知の方は、ガイドツアーで城のあちこちに見覚えのある場所を見つけるでしょう。1910年代にボド・エプハルトがチョハ城に与えた、胸壁、跳ね橋、塔を備えた絵本のようなシルエットは、まさに映画製作者が魔法や陰謀の場面を求めて手を伸ばす背景そのものです。

2014年以降、この城ではライブアクション・ロールプレイ「カレッジ・オブ・ウィザードリー」も開催されており、参加者は数日間、架空の魔法学校の生徒としてチョハ城に滞在します。何よりもこのイベントが、同城を「ポーランドのハリー・ポッター城」としての評判を確固たるものにしました。スクリーンとLARPの向こう側には、チョハ城独自の民間伝承もあります。この城は、秘密の通路、隠し扉、隠し部屋、落とし戸、そしてそれらにまつわる伝説で有名であり、ガイドがホールからホールへと移動しながら訪問に織り交ぜていきます。実際の映画史、生きたロールプレイ、そして古の城の伝説が融合することで、チョハ城特有の雰囲気が生まれ、その多くは、物語がどこに隠されているかを知るガイドとともにこそ、最もよく味わえるのです。

チェホフ城を訪れる前に知っておくべきことは？

最も重要なのは、チェホフの館内は約70分のガイドツアーでのみ見学できるという点です。内部は自由に歩き回ることはできず、ご訪問はツアーの時間枠に基づいて組み立てられます。ガイドはポーランド語でツアーを進行し、すべての訪問者には各部屋を順に追うバイリンガル（英語/ドイツ語）の小冊子が配布されます。英語またはドイツ語でのガイドをご希望の場合は、通常事前に手配可能ですので、ご予約時にお知らせいただければ、可能な限りその時間枠で手配を依頼いたします。ツアーでは見張り塔に登り、クヴィサ川の渓谷と周囲の森を一望できます。特に秋には渓谷全体が金色と銅色に染まり、息をのむような美しさです。

歴史的建造物にふさわしい服装でお越しください。階段や凹凸のある古い床には滑りにくい靴を、また石造りの内部は暖かい日でもひんやりとしているため、重ね着をお勧めします。開館時間のリズムを知っておくことも役立ちます。標準的なシーズンでは、最初のツアーは10:00から始まり、最終グループは16:00頃、城の閉館は17:15近くです。7月と8月は時間が延長され、最終グループは18:30頃、閉館は20:00近くになります。城はポーランド南西端のドルヌィ・シロンスク地方、スハ村近くのレシニャ湖のほとりに位置しています。旅程と敷地内の散策に少し余裕を持たせることで、慌てず思い出に残る一日となるでしょう。

よくあるご質問