Schloss Czocha Besucherführer — alles, was Sie vor Ihrem Besuch wissen müssen

Auf einen Blick

Adresse

Zamek Czocha, Sucha, 59-820 Leśna, Niederschlesien, Polen

Lage

Auf einem Gneisfelsen über dem Leśnia-See, nahe der Kwisa, Oberlausitz / Niederschlesien

Gründung

Um 1241–1247, in Auftrag gegeben von Wenzel I. von Böhmen; der runde Bergfried ist der älteste Teil

Wiederaufbau

In den 1910er Jahren nach einem Gemälde von 1703 von Architekt Bodo Ebhardt für Ernst Gutschow wiederaufgebaut

Für die Öffentlichkeit geöffnet

September 1996 als Hotel, Tagungszentrum und Besucherattraktion

Führung

Etwa 70 Minuten; die Innenräume sind nur im Rahmen einer Führung zugänglich

Reguläre Öffnungszeiten

Führungen täglich ab 10:00 Uhr, letzter Einlass gegen 16:00 Uhr (Schließung ca. 17:15 Uhr)

Sommeröffnungszeiten (Juli–August)

Führungen ab 10:00 Uhr, letzter Einlass gegen 18:30 Uhr (Schließung ca. 20:00 Uhr)

Sprache

Führung auf Polnisch; zweisprachiges Begleitheft auf Englisch/Deutsch; Führung auf Englisch/Deutsch auf Anfrage

Was ist die Burg Czocha?

Die Burg Czocha (Zamek Czocha) ist eine mittelalterliche Festung, die auf einem Felssporn aus hartem Gneis oberhalb des Leśnia-Sees nahe der Kwisa in der Woiwodschaft Niederschlesien im Südwesten Polens errichtet wurde. König Wenzel I. von Böhmen ordnete ihren Bau zwischen 1241 und 1247 als Bollwerk zur Sicherung der böhmisch-lausitzischen Grenze an. Der hohe runde Bergfried im Herzen der Burg ist ihr ältestes erhaltenes Element; im Laufe der folgenden Jahrhunderte wuchsen Mauern, Säle und Höfe um ihn herum zu der vielschichtigen Festung, die heute steht. Die Burg wechselte mehrfach den Besitzer. Die Familien von Dohna und von Kluks hielten sie zwischen 1389 und 1453, danach erwarb die Familie Nostitz die Burg 1453 und behielt sie rund 250 Jahre lang, wobei sie die Innenräume während ihrer langen Besitzzeit umgestaltete.

Ein Brand am 17. August 1793 zerstörte große Teile der Anlage, und Czocha stand über ein Jahrhundert lang nur notdürftig repariert da. 1909 erwarb der Dresdner Industrielle Ernst Gutschow die Burg und beauftragte den Berliner Architekten Bodo Ebhardt mit dem Wiederaufbau. In den 1910er Jahren arbeitend und geleitet von einem Gemälde der Burg aus dem Jahr 1703, stellte Ebhardt ihre romantische Märchensilhouette mit Türmchen, Zugbrücke und Zinnen wieder her. Nach 1952 übernahm die polnische Armee die Kontrolle und nutzte Czocha als Militärerholungsheim; die Burg wurde stillschweigend von offiziellen Karten getilgt. Seit 1996 ist sie als Hotel, Konferenzzentrum und Besucherattraktion für die Öffentlichkeit zugänglich, und ihre historischen Säle können im Rahmen einer etwa 70-minütigen Führung besichtigt werden. Geheimgänge, verborgene Räume und eine lange Liste an Filmrollen haben Czocha zu einer der stimmungsvollsten Burgen Polens gemacht.

Was gibt es im Inneren der Burg Czocha zu sehen?

Das Innere von Czocha wird im Rahmen einer etwa 70-minütigen Führung besichtigt – der einzigen Möglichkeit, die historischen Räume zu erreichen. Die Route schlängelt sich durch eine Abfolge stimmungsvoller Säle: den Rittersaal, den Marmorsaal, den Bibliothekssaal, den Porträtsaal und die Fürstenkammer. Unterwegs weist der Guide auf historische Wandmalereien und Details hin, die während der großen Rekonstruktion freigelegt wurden, und zeigt sowohl die ältere erhaltene Bausubstanz als auch die romantischen Arbeiten von Bodo Ebhardt aus den 1910er Jahren, die der Burg ihre heutige Form gaben. Eine Ausstellung stellt Czochas märchenhafte Erscheinung einem seltsameren Kapitel ihrer Vergangenheit gegenüber: militärische Kommunikationsgeräte aus der Zeit der Volksrepublik Polen, ein Vermächtnis der Jahrzehnte nach 1952, als die Armee die Burg als Erholungsheim nutzte und sie von offiziellen Karten fernhielt.

Ein Teil von Czochas Ruhm beruht auf dem, was verborgen ist, statt ausgestellt zu werden. Die Burg ist durchzogen von Geheimgängen, versteckten Türen und geheimen Räumen, und die damit verbundenen Legenden, darunter die berühmten Teufelsgeschichten, sind ein Höhepunkt, den der Guide beim Durchschreiten des Gebäudes lebendig werden lässt. Jede Ecke scheint einen Winkel zu offenbaren, den man von außen nicht vermuten würde. Die Führung steigt hinauf zu einem Aussichtsturm, der die Burg krönt, von wo sich ein weiter Blick über die Kwisa und die umliegenden Wälder öffnet. Im Herbst, wenn das Tal in Gold und Kupfer erstrahlt, ist das Panorama am spektakulärsten und das Bild, das die meisten Besucher mitnehmen. Zwischen den bemalten Sälen, den verborgenen Gängen und dem Turmblick steckt in den 70 Minuten eine Fülle von Czochas langer und vielschichtiger Geschichte.

Warum wird Czocha „die polnische Harry-Potter-Burg“ genannt?

Ihren Ruf als Zauberburg verdankt die Czocha vor allem dem „College of Wizardry“, einem Live-Action-Rollenspiel, das seit 2014 auf der Burg stattfindet. Über mehrere Tage hinweg leben die Teilnehmer als Studenten einer fiktiven Zauberschule auf der Czocha, besuchen Unterricht, gehören Häusern an, tragen Kostüme und bleiben durchgehend in ihrer Rolle. Eingebettet in die turmgeschmückten Säle, Innenhöfe und Wendeltreppen der Burg, wird die Veranstaltung zu einer lebendig gewordenen Zauberschule – und ist der Hauptgrund, warum die Festung oft als Polens Version von Hogwarts bezeichnet wird. Dieser Ruf wird durch die lange Filmgeschichte der Czocha untermauert. Die Burg diente bereits in zahlreichen Produktionen als Kulisse für Festungen und Bollwerke, und ihre Türme und Innenhöfe sind jedem bekannt, der diese Werke kennt.

Sie erscheint in „Der Hexer“ (Wiedźmin), sowohl im Film von 2001 als auch in der Fernsehserie, in der polnischen Komödie „Gdzie jest generał?“ von 1963 sowie in den Serien „Spellbinder“ und „Das Geheimnis der Zitadelle“. Zusammen mit der märchenhaften Silhouette, die Bodo Ebhardt der Burg in den 1910er Jahren verlieh – mit all ihren Türmen, der Zugbrücke und den Zinnen – lassen diese Filmrollen die Czocha wie maßgeschneidert für Geschichten voller Magie wirken. Es lohnt sich, klarzustellen, was die Zauberei-Verbindung für einen normalen Besuch bedeutet. Das „College of Wizardry“ wird von einem separaten Veranstalter an eigenen Terminen durchgeführt und ist von der standardmäßigen geführten Tagesbesichtigung zu unterscheiden. Ein Tagesticket berechtigt nicht zur Teilnahme an der Veranstaltung, aber die Führung führt Sie durch dieselben Säle, Gänge und Innenhöfe, die dem „College of Wizardry“ seine unverwechselbare Atmosphäre verleihen.

Wie gelangt man zur Burg Czocha?

Czocha liegt neben dem Dorf Sucha, nahe Leśna, am Leśnia-See im äußersten Südwesten Polens, nahe der deutschen und der tschechischen Grenze. Der einfachste Weg dorthin ist mit dem Auto. 5 Stunden von Breslau, der größten Stadt der Region. In der Nähe der Burg gibt es Parkplätze, von wo aus man einen kurzen Fußweg über die Zugbrücke zum Tor nimmt, wo die Führung beginnt. Die öffentlichen Verkehrsmittel in der unmittelbaren Umgebung sind begrenzt, daher erfordert die Anreise nach Czocha ohne Auto ein wenig Planung. Der übliche Weg ist, mit dem Zug nach Jelenia Góra oder Zgorzelec zu fahren, den nächstgelegenen Städten mit guten Bahnanschlüssen, und dann mit Regionalbus oder Taxi weiter in Richtung Leśna und Sucha zu reisen.

Busse auf der letzten Etappe fahren selten, daher organisieren viele Besucher ein Taxi für die letzten Kilometer bis zum Tor, und es lohnt sich, auch die Rückfahrt vorzubuchen, besonders später am Tag. Czocha liegt in einer der burgen- und schlösserreichsten Ecken Polens, sodass es sich lohnt, sie in eine größere Reise einzubinden. Viele Besucher verbinden sie mit einem Aufenthalt im Jelenia Góra-Tal und im Riesengebirge und besichtigen an denselben Tagen mehrere historische Häuser. Von Görlitz oder Jelenia Góra aus eignet sich die Burg für einen entspannten Halbtagesausflug; von Breslau aus ist sie ein ganzer Tagesausflug oder noch besser eine Station auf einer längeren Route durch Westschlesien.

Wann ist die beste Reisezeit für die Burg Czocha?

Spätfrühling und Frühherbst bieten auf Czocha die beste Balance aus mildem Wetter und überschaubaren Besuchermengen. Von Mai bis Juni sind die Wälder um den Leśnia-See frisch und grün, die Tage sind lang und die Burg ist ruhiger als im Hochsommer. September und Anfang Oktober sind der zweite Idealzeitraum, mit klarer Luft und der ersten herbstlichen Färbung, die die Burg und das Kwisa-Tal einrahmen. Der Herbst ist die Jahreszeit, in der Czocha am allerschönsten ist. Die Wälder und das Flusstal unterhalb des Aussichtsturms färben sich gold und kupfer, und an einem klaren, kühlen Oktobertag ist der Blick vom Turm über das Wasser und die Wälder am schönsten – das Foto, das die meisten Besucher von der Reise in Erinnerung behalten.

Das weichere Herbstlicht schmeichelt auch der klassischen Außenaufnahme der gesamten Burg, die sich im Leśnia-See spiegelt. Der Sommer, besonders Juli und August, bringt das wärmste Wetter und die längsten Öffnungszeiten, mit Führungen bis in den Abend hinein, ist aber auch die geschäftigste Zeit, und Wochenenden sowie Veranstaltungstermine ziehen die größten Menschenmengen an. Der Winter ist ruhig und stimmungsvoll, mit Nebel, der über dem See aufsteigt, allerdings bleiben die steinernen Innenräume kalt und die Tage sind kurz. Da das Innere nur im Rahmen einer Führung besichtigt werden kann und jede Führung nur eine begrenzte Gruppe aufnimmt, ist der Zeitpunkt ebenso wichtig wie die Jahreszeit. An Wochenenden und an Terminen des College of Wizardry sind die Führungsplätze schnell ausgebucht, daher ist ein Besuch unter der Woche oder ein früher Morgentermin ruhiger. Eine Vorabreservierung sichert Ihnen Ihren Platz und ermöglicht es Ihnen, zu jeder Jahreszeit die Warteschlange am Ticketschalter zu umgehen.

Was ist die Geschichte der Burg Czocha?

Czochas Geschichte beginnt Mitte des 13. Jahrhunderts, als König Wenzel I. von Böhmen den Bau einer Festung auf einem Felssporn aus hartem Gneis oberhalb der Kwisa anordnete – eine Burg, die etwa zwischen 1241 und 1247 errichtet wurde, um die böhmisch-lausitzische Grenze zu sichern. Ihr ältestes erhaltenes Element ist der Bergfried, der hohe runde Turm im Herzen der Burg, um den herum nach und nach Mauern, Säle und Höfe wuchsen. Die Burg wechselte mehrfach den Besitzer. Die Familien von Dohna und von Kluks hielten sie von 1389 bis 1453, danach erwarb die Familie Nostitz die Burg 1453 und behielt sie rund 250 Jahre lang, wobei sie die Innenräume 1525 und erneut 1611 umgestaltete, als sich Geschmack und Vermögen wandelten.

Die Katastrophe ereignete sich am 17. August 1793, als ein Brand große Teile der Anlage zerstörte, und über ein Jahrhundert lang stand Czocha nur notdürftig repariert da. Ihre Rettung kam 1909, als der Dresdner Zigarrenfabrikant Ernst Gutschow die Burg kaufte und den Berliner Architekten Bodo Ebhardt mit dem Wiederaufbau beauftragte. In den 1910er Jahren arbeitend und geleitet von einem Gemälde der Burg aus dem Jahr 1703, stellte Ebhardt die romantische Märchensilhouette mit Türmchen, Zugbrücke und Zinnen wieder her, die Besucher heute fotografieren. Nach 1952 übernahm die polnische Armee die Burg als Militärerholungsheim, und Czocha wurde stillschweigend von offiziellen Karten getilgt, jahrzehntelang der öffentlichen Sicht entzogen. Erst seit September 1996 ist sie für Besucher geöffnet, und ihre lange, vielschichtige Vergangenheit ist heute eine der Freuden, die die Führung lebendig werden lässt.

Welche Filme wurden auf Czocha gedreht, und welche Legenden ranken sich um sie?

Nur wenige Burgen in Polen können auf eine so reiche Filmgeschichte zurückblicken wie die Czocha. Ihre Türme und Innenhöfe dienen als Kulisse für Festungen und Bollwerke in „Der Hexer“ (Wiedźmin), sowohl im Film von 2001 als auch in der Fernsehserie, sowie in der polnischen Komödie „Gdzie jest generał?“ von 1963. Sie erscheint zudem in der Serie „Spellbinder“ und in „Das Geheimnis der Zitadelle“ – wer diese Produktionen kennt, wird bei der Führung immer wieder Ecken der Burg wiedererkennen. Die märchenhafte Silhouette, die Bodo Ebhardt der Czocha in den 1910er Jahren gab – mit Zinnen, Zugbrücke und Türmen – ist genau die Art von Kulisse, nach der Filmemacher greifen, wenn eine Szene einen Ort der Magie oder Intrige verlangt.

Seit 2014 beherbergt die Burg zudem das „College of Wizardry“, ein Live-Action-Rollenspiel, bei dem die Teilnehmer mehrere Tage als Studenten einer fiktiven Zauberschule auf der Czocha verbringen. Mehr als alles andere hat diese Veranstaltung den Ruf der Burg als „das polnische Harry-Potter-Schloss“ gefestigt. Jenseits von Film und LARP hat die Czocha auch ihre eigene Folklore. Die Burg ist berühmt für ihre geheimen Gänge, verborgenen Türen, versteckten Räume und Falltüren sowie für die Legenden, die sich um sie ranken – und die der Guide während des Rundgangs von Saal zu Saal in die Besichtigung einwebt. Es ist diese Mischung aus echter Filmgeschichte, lebendigem Rollenspiel und alter Burgsage, die der Czocha ihre besondere Atmosphäre verleiht – und vieles davon lässt sich am besten mit einem Guide erleben, der weiß, wo die Geschichten verborgen sind.

Was sollte ich vor dem Besuch der Burg Czocha wissen?

Das Wichtigste ist: Die Säle der Czocha können nur im Rahmen einer etwa 70-minütigen Führung besichtigt werden; die Innenräume sind nicht für den freien Rundgang geöffnet, Ihr Besuch richtet sich also nach Ihrem Führungszeitfenster. Die Führungen werden auf Polnisch durchgeführt, und jeder Besucher erhält ein zweisprachiges Begleitheft (Englisch/Deutsch), das den Weg Raum für Raum nachzeichnet. Falls Sie eine Führung auf Englisch oder Deutsch bevorzugen, kann dies in der Regel im Voraus arrangiert werden. Teilen Sie uns dies bitte bei der Buchung mit, und wir werden es nach Möglichkeit für Ihren Slot anfragen. Die Führung führt hinauf zu einem Aussichtsturm mit einem weiten Blick über das Tal der Kwisa und die umliegenden Wälder, die besonders im Herbst spektakulär sind, wenn das gesamte Tal in Gold- und Kupfertönen erstrahlt.

Kleiden Sie sich für ein historisches Gebäude: Bringen Sie bequeme Schuhe mit griffiger Sohle für die Treppen und unebenen alten Böden mit und tragen Sie mehrere Schichten, da die steinernen Innenräume selbst an warmen Tagen kühl bleiben. Es hilft auch, den Rhythmus der Öffnungszeiten zu kennen. In der regulären Saison beginnen die ersten Führungen um 10:00 Uhr, die letzte Gruppe startet gegen 16:00 Uhr, und die Burg schließt für Besucher gegen 17:15 Uhr. Im Juli und August sind die Öffnungszeiten verlängert, mit einer letzten Gruppe um etwa 18:30 Uhr und Schließung gegen 20:00 Uhr. Die Burg liegt am Leśnia-See nahe dem Dorf Sucha in Niederschlesien im äußersten Südwesten Polens. Planen Sie daher etwas zusätzliche Zeit für die Anreise und einen Spaziergang durch das Burggelände ein – für einen entspannten, unvergesslichen Tag.

Häufig gestellte Fragen