Κάστρο Τσόχα οδηγός επισκεπτών — όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε πριν την επίσκεψή σας

Με μια ματιά

Διεύθυνση

Zamek Czocha, Sucha, 59-820 Leśna, Κάτω Σιλεσία, Πολωνία

Τοποθεσία

Σε έναν βράχο γνευσίου πάνω από τη λίμνη Leśnia, κοντά στον ποταμό Kwisa, Άνω Λουσατία / Κάτω Σιλεσία

Ιδρύθηκε

Γύρω στο 1241–1247, κατόπιν εντολής του Βεγκέσλαου Α΄ της Βοημίας· ο κυκλικός πύργος είναι το παλαιότερο τμήμα

Ανακατασκευή

Ανακατασκευάστηκε τη δεκαετία του 1910 από τον αρχιτέκτονα Bodo Ebhardt για τον Ernst Gutschow, με οδηγό έναν πίνακα του 1703

Άνοιξε στο κοινό

Σεπτέμβριος 1996, ως ξενοδοχείο, συνεδριακό κέντρο και αξιοθέατο για επισκέπτες

Ξενάγηση

Περίπου 70 λεπτά· το εσωτερικό είναι επισκέψιμο μόνο με ξεναγό

Κανονικό ωράριο

Ξεναγήσεις καθημερινά από τις 10:00, τελευταία ομάδα περίπου στις 16:00 (κλείσιμο ~17:15)

Θερινό ωράριο (Ιούλ–Αύγ)

Ξεναγήσεις από τις 10:00, τελευταία ομάδα περίπου στις 18:30 (κλείσιμο ~20:00)

Γλώσσα

Ξενάγηση στα πολωνικά· δίγλωσσο φυλλάδιο αγγλικά/γερμανικά· ξεναγός στα αγγλικά/γερμανικά κατόπιν αιτήματος

Τι είναι το Κάστρο Τσόχα;

Το Κάστρο Czocha (Zamek Czocha) είναι ένα μεσαιωνικό φρούριο χτισμένο σε έναν πρόβολο σκληρού γνευσιακού βράχου πάνω από τη λίμνη Leśnia, κοντά στον ποταμό Kwisa, στο Βοεβοδάτο Κάτω Σιλεσίας της νοτιοδυτικής Πολωνίας. Ο βασιλιάς Βεντσεσλάος Α΄ της Βοημίας διέταξε την κατασκευή του μεταξύ 1241 και 1247 ως οχυρό που φρουρούσε τα βοημο-λουσατιανά σύνορα. Ο ψηλός κυκλικός πύργος στην καρδιά του κάστρου είναι το αρχαιότερο σωζόμενο στοιχείο του, και κατά τους επόμενους αιώνες τείχη, αίθουσες και αυλές αναπτύχθηκαν γύρω του, σχηματίζοντας το πολυεπίπεδο φρούριο που στέκει σήμερα. Το κάστρο άλλαξε χέρια πολλές φορές. Οι οικογένειες von Dohna και von Kluks το κατείχαν μεταξύ 1389 και 1453, οπότε η οικογένεια Nostitz το αγόρασε το 1453 και το διατήρησε για περίπου 250 χρόνια, ανακαινίζοντας τους εσωτερικούς χώρους κατά τη διάρκεια της μακράς ιδιοκτησίας της.

Μια πυρκαγιά στις 17 Αυγούστου 1793 κατέστρεψε μεγάλο μέρος του συγκροτήματος, και το Czocha παρέμεινε μόνο εν μέρει επισκευασμένο για πάνω από έναν αιώνα. Το 1909 ο βιομήχανος της Δρέσδης Ernst Gutschow απέκτησε το κάστρο και ανέθεσε στον αρχιτέκτονα του Βερολίνου Bodo Ebhardt να το ανοικοδομήσει. Εργαζόμενος στη δεκαετία του 1910 και καθοδηγούμενος από έναν πίνακα του κάστρου του 1703, ο Ebhardt αποκατέστησε τη ρομαντική, παραμυθένια σιλουέτα του με πυργίσκους, κινητή γέφυρα και επάλξεις. Μετά το 1952 ο πολωνικός στρατός ανέλαβε τον έλεγχο και χρησιμοποίησε το Czocha ως στρατιωτικό θέρετρο, και το κάστρο διαγράφηκε διακριτικά από τους επίσημους χάρτες. Από το 1996 είναι ανοιχτό στο κοινό ως ξενοδοχείο, συνεδριακό κέντρο και τουριστικό αξιοθέατο, και οι ιστορικές αίθουσές του μπορούν να επισκεφθούν με ξενάγηση διάρκειας περίπου 70 λεπτών. Μυστικά περάσματα, κρυφά δωμάτια και ένας μακρύς κατάλογος κινηματογραφικών ρόλων έχουν κάνει το Czocha ένα από τα πιο ατμοσφαιρικά κάστρα της Πολωνίας.

Τι υπάρχει να δείτε μέσα στο Κάστρο Czocha;

Το εσωτερικό του Czocha αποκαλύπτεται σε μια ξεναγημένη περιήγηση διάρκειας περίπου 70 λεπτών, που αποτελεί τον μοναδικό τρόπο πρόσβασης στις ιστορικές αίθουσες. Η διαδρομή ξετυλίγεται μέσα από μια σειρά ατμοσφαιρικών αιθουσών: την Αίθουσα των Ιπποτών, την Αίθουσα του Μαρμάρου, την Αίθουσα της Βιβλιοθήκης, την Αίθουσα των Πορτρέτων και τον Θάλαμο του Πρίγκιπα. Καθ' οδόν, ο ξεναγός επισημαίνει ιστορικές τοιχογραφίες και λεπτομέρειες που ήρθαν στο φως κατά τη μεγάλη ανακατασκευή, αναδεικνύοντας τόσο τα παλαιότερα σωζόμενα στοιχεία όσο και το ρομαντικό έργο της δεκαετίας του 1910 από τον Bodo Ebhardt, που έδωσε στο κάστρο τη σημερινή του μορφή. Ένα έκθεμα αντιπαραβάλλει την παραμυθένια όψη του Czocha με ένα πιο παράξενο κεφάλαιο του παρελθόντος του: στρατιωτικές συσκευές επικοινωνίας της εποχής της Λαϊκής Δημοκρατίας της Πολωνίας, κληρονομιά των δεκαετιών μετά το 1952, όταν ο στρατός χρησιμοποιούσε το κάστρο ως θέρετρο και το κρατούσε έξω από τους επίσημους χάρτες.

Μέρος της φήμης του Czocha στηρίζεται σε ό,τι είναι κρυμμένο παρά εκτεθειμένο. Το κάστρο είναι γεμάτο μυστικά περάσματα, κρυφές πόρτες και απόκρυφα δωμάτια, και οι θρύλοι που τα συνοδεύουν, ανάμεσά τους και οι περίφημες ιστορίες για τον διάβολο, αποτελούν ένα αποκορύφωμα που ο ξεναγός ζωντανεύει καθώς κινείστε μέσα στο κτίριο. Κάθε στροφή μοιάζει να αποκαλύπτει μια γωνιά που δεν θα μαντεύατε από έξω. Η περιήγηση ανεβαίνει σε έναν πύργο παρατήρησης που στέφει το κάστρο, όπου ανοίγει μια πανοραμική θέα στον ποταμό Kwisa και στα γύρω δάση. Το φθινόπωρο, όταν η κοιλάδα βάφεται χρυσή και χαλκένια, το πανόραμα είναι στο πιο εντυπωσιακό του και αποτελεί την εικόνα που παίρνουν μαζί τους οι περισσότεροι επισκέπτες. Ανάμεσα στις ζωγραφισμένες αίθουσες, τα κρυμμένα περάσματα και τη θέα από τον πύργο, τα 70 λεπτά στο εσωτερικό συμπυκνώνουν ένα μεγάλο μέρος της μακράς και πολυεπίπεδης ιστορίας του Czocha.

Γιατί το Czocha αποκαλείται «το πολωνικό κάστρο του Χάρι Πότερ»;

Το Czocha οφείλει τη φήμη του ως τόπου μαγείας, πάνω απ’ όλα, στο College of Wizardry, μια εκδήλωση ζωντανής δράσης (live-action role-play) που φιλοξενείται στο κάστρο από το 2014. Για αρκετές ημέρες, οι συμμετέχοντες ζουν στο Czocha ως μαθητές μιας φανταστικής σχολής μαγείας, παρακολουθώντας μαθήματα, ανήκοντας σε οίκους, φορώντας κοστούμια και μένοντας διαρκώς στον ρόλο τους. Μέσα στις πυργωτές αίθουσες, τις αυλές και τις ελικοειδείς σκάλες του κάστρου, η εκδήλωση μετατρέπει το Czocha σε μια σχολή μαγείας που ζωντανεύει, και είναι ο βασικός λόγος που το φρούριο περιγράφεται δημοφιλώς ως η πολωνική εκδοχή του Hogwarts. Τη φήμη αυτή ενισχύει η μακρά κινηματογραφική ιστορία του Czocha. Το κάστρο έχει υποδυθεί φρούρια και οχυρά σε μια σειρά παραγωγών, και οι πύργοι και οι αυλές του είναι αναγνωρίσιμοι σε όποιον τους γνωρίζει.

Εμφανίζεται στο The Hexer (Wiedźmin), τόσο στην ταινία του 2001 όσο και στη τηλεοπτική σειρά, στην πολωνική κωμωδία του 1963 Gdzie jest generał?, καθώς και στις σειρές Spellbinder και The Secret of the Cipher Fortress. Σε συνδυασμό με το παραμυθένιο περίγραμμα που έδωσε στο κάστρο ο Bodo Ebhardt τη δεκαετία του 1910, με όλους τους πυργίσκους, την κινητή γέφυρα και τις επάλξεις, αυτοί οι κινηματογραφικοί ρόλοι κάνουν το Czocha να μοιάζει φτιαγμένο ειδικά για ιστορίες μαγείας. Αξίζει να είναι κανείς σαφής ως προς το τι σημαίνει η σύνδεση με τη μαγεία για μια συνηθισμένη επίσκεψη. Το College of Wizardry διοργανώνεται από ξεχωριστούς διοργανωτές σε δικές του προγραμματισμένες ημερομηνίες και είναι διακριτό από την τυπική ημερήσια ξενάγηση. Το εισιτήριο της ημερήσιας ξενάγησης δεν περιλαμβάνει την εκδήλωση, αλλά η ξενάγηση σας οδηγεί στις ίδιες αίθουσες, τα ίδια περάσματα και τις ίδιες αυλές που προσδίδουν στο College of Wizardry την αλάνθαστη ατμόσφαιρά του.

Πώς φτάνει κανείς στο Κάστρο Czocha;

Το Czocha βρίσκεται δίπλα στο χωριό Sucha, κοντά στο Leśna, στη λίμνη Leśnia στα άκρα του νοτιοδυτικού άκρου της Πολωνίας, κοντά στα γερμανικά και τσεχικά σύνορα. Ο πιο απλός τρόπος για να φτάσετε είναι με αυτοκίνητο. 5 ώρες από το Wrocław, τη μεγαλύτερη πόλη της περιοχής. Υπάρχει πάρκινγκ κοντά στο κάστρο, από όπου μια σύντομη βόλτα πάνω από την κινητή γέφυρα σας οδηγεί στην πύλη όπου ξεκινά η ξενάγηση. Οι δημόσιες συγκοινωνίες στην άμεση περιοχή είναι περιορισμένες, οπότε το να φτάσετε στο Czocha χωρίς αυτοκίνητο απαιτεί λίγο σχεδιασμό. Η συνήθης προσέγγιση είναι να πάρετε τρένο για το Jelenia Góra ή το Zgorzelec, τις πλησιέστερες πόλεις με καλές σιδηροδρομικές συνδέσεις, και στη συνέχεια να συνεχίσετε με περιφερειακό λεωφορείο ή ταξί προς το Leśna και το Sucha.

Τα λεωφορεία στο τελευταίο τμήμα είναι αραιά, οπότε πολλοί επισκέπτες κανονίζουν ταξί για τα τελευταία χιλιόμετρα μέχρι την πύλη, και αξίζει να προκρατήσετε και την επιστροφή, ειδικά αργότερα μέσα στην ημέρα. Το Czocha βρίσκεται σε μια από τις πιο πλούσιες γωνιές της Πολωνίας σε κάστρα και παλάτια, οπότε ανταμείβει την ένταξή του σε ένα ευρύτερο ταξίδι. Πολλοί επισκέπτες το συνδυάζουν με διαμονή στην κοιλάδα του Jelenia Góra και στα Σουδητικά όρη, περιηγούμενοι σε αρκετά ιστορικά αρχοντικά μέσα στις ίδιες λίγες ημέρες. Ερχόμενοι από το Görlitz ή το Jelenia Góra, το κάστρο αποτελεί μια άνετη εκδρομή μισής ημέρας· από το Wrocław λειτουργεί ως ολοήμερη εξόρμηση, ή ακόμη καλύτερα ως μια στάση σε έναν μεγαλύτερο κύκλο της δυτικής Σιλεσίας.

Πότε είναι η καλύτερη εποχή για να επισκεφθείτε το Κάστρο Czocha;

Η ύστερη άνοιξη και το πρώιμο φθινόπωρο προσφέρουν την καλύτερη ισορροπία ανάμεσα σε ήπιο καιρό και διαχειρίσιμα πλήθη στο Czocha. Από τον Μάιο έως τον Ιούνιο τα δάση γύρω από τη λίμνη Leśnia είναι φρέσκα και πράσινα, οι μέρες είναι μεγάλες και το κάστρο πιο ήσυχο απ’ ό,τι στην καρδιά του καλοκαιριού. Ο Σεπτέμβριος και οι αρχές Οκτωβρίου αποτελούν το δεύτερο ιδανικό σημείο, με καθαρό αέρα και τα πρώτα χρώματα του φθινοπώρου να πλαισιώνουν το κάστρο και την κοιλάδα του Kwisa. Το φθινόπωρο είναι η εποχή όπου το Czocha αναδεικνύεται καλύτερα απ’ όλες. Τα δάση και η κοιλάδα του ποταμού κάτω από τον πύργο θέας βάφονται χρυσά και χαλκένια, και σε μια δροσερή, καθαρή μέρα του Οκτωβρίου η θέα από τον πύργο πάνω από το νερό και τα δάση είναι στην ωραιότερη στιγμή της — η φωτογραφία που οι περισσότεροι επισκέπτες θυμούνται από το ταξίδι.

Το απαλότερο φθινοπωρινό φως κολακεύει επίσης την κλασική εξωτερική λήψη ολόκληρου του κάστρου να καθρεφτίζεται στη λίμνη Leśnia. Το καλοκαίρι, ειδικά τον Ιούλιο και τον Αύγουστο, φέρνει τον θερμότερο καιρό και το μεγαλύτερο ωράριο λειτουργίας, με τις ώρες ξεναγήσεων να επεκτείνονται ως το βράδυ, αλλά είναι επίσης η πιο πολυσύχναστη περίοδος, και τα σαββατοκύριακα και οι ημερομηνίες εκδηλώσεων προσελκύουν τα μεγαλύτερα πλήθη. Ο χειμώνας είναι ήσυχος και ατμοσφαιρικός, με την ομίχλη να υψώνεται από τη λίμνη, αν και οι πέτρινοι εσωτερικοί χώροι παραμένουν κρύοι και το φως της ημέρας είναι σύντομο. Επειδή το εσωτερικό μπορεί να δει κανείς μόνο με ξενάγηση, και κάθε ξενάγηση δέχεται περιορισμένη ομάδα, ο χρόνος έχει τόση σημασία όση και η εποχή. Τα σαββατοκύριακα και οι ημερομηνίες του College of Wizardry βλέπουν τις θέσεις ξεναγήσεων να γεμίζουν γρήγορα, οπότε μια επίσκεψη καθημερινή ή ένα πρωινό slot είναι πιο ήρεμη. Η εκ των προτέρων κράτηση εξασφαλίζει τη θέση σας και σας επιτρέπει να αποφύγετε την ουρά για εισιτήρια της ημέρας, όποια εποχή κι αν είναι.

Ποια είναι η ιστορία του Κάστρου Τσόχα;

Η ιστορία του Czocha ξεκινά στα μέσα του 13ου αιώνα, όταν ο βασιλιάς Βεντσεσλάος Α΄ της Βοημίας διέταξε την ανέγερση ενός οχυρού σε ένα πρόβολο σκληρού γνευσιακού βράχου πάνω από τον ποταμό Kwisa, ενός φρουρίου που χτίστηκε περίπου μεταξύ 1241 και 1247 για να φυλάει τα βοημο-λουσατιανά σύνορα. Το παλαιότερο σωζόμενο στοιχείο του είναι ο κεντρικός πύργος, ο ψηλός στρογγυλός πύργος στην καρδιά του κάστρου, γύρω από τον οποίο σταδιακά αναπτύχθηκαν τείχη, αίθουσες και αυλές. Το κάστρο άλλαξε χέρια πολλές φορές. Οι οικογένειες von Dohna και von Kluks το κατείχαν από το 1389 έως το 1453, οπότε η οικογένεια Nostitz το αγόρασε το 1453 και το κράτησε για περίπου 250 χρόνια, ανακαινίζοντας τους εσωτερικούς χώρους το 1525 και ξανά το 1611, καθώς άλλαζαν τα γούστα και οι τύχες.

Η καταστροφή χτύπησε στις 17 Αυγούστου 1793, όταν μια πυρκαγιά κατέστρεψε μεγάλο μέρος του συγκροτήματος, και για πάνω από έναν αιώνα το Czocha παρέμεινε μόνο εν μέρει επισκευασμένο. Η διάσωσή του ήρθε το 1909, όταν ο κατασκευαστής πούρων από τη Δρέσδη Ernst Gutschow αγόρασε το κάστρο και ανέθεσε στον αρχιτέκτονα του Βερολίνου Bodo Ebhardt να το ξαναχτίσει. Εργαζόμενος στη δεκαετία του 1910 και καθοδηγούμενος από έναν πίνακα του κάστρου του 1703, ο Ebhardt αποκατέστησε τη ρομαντική, παραμυθένια σιλουέτα με τους πυργίσκους, την κινητή γέφυρα και τις επάλξεις που φωτογραφίζουν σήμερα οι επισκέπτες. Μετά το 1952 ο πολωνικός στρατός ανέλαβε το κάστρο ως στρατιωτικό θέρετρο και το Czocha διαγράφηκε σιωπηλά από τους επίσημους χάρτες, κρυμμένο από τα μάτια του κοινού για δεκαετίες. Είναι ανοιχτό για επισκέπτες μόνο από τον Σεπτέμβριο του 1996, και σήμερα το μακρύ, πολυεπίπεδο παρελθόν του είναι μία από τις απολαύσεις που ζωντανεύει η ξενάγηση.

Ποιες ταινίες γυρίστηκαν στο Czocha και ποιοι είναι οι θρύλοι του;

Λίγα κάστρα στην Πολωνία έχουν τόσο πλούσια ιστορία στον κινηματογράφο και την τηλεόραση όσο το Czocha. Οι πύργοι και οι αυλές του υποδύονται φρούρια και οχυρά στο The Hexer (Wiedźmin), τόσο στην ταινία του 2001 όσο και στη τηλεοπτική σειρά, καθώς και στην πολωνική κωμωδία του 1963 Gdzie jest generał?. Εμφανίζεται επίσης στη σειρά Spellbinder και στο The Secret of the Cipher Fortress, οπότε όποιος γνωρίζει αυτές τις παραγωγές θα αναγνωρίσει γωνιές του κάστρου καθώς περπατά στην ξεναγημένη περιήγηση. Η παραμυθένια σιλουέτα που έδωσε στο Czocha ο Bodo Ebhardt τη δεκαετία του 1910, με όλα τα πολεμίστρα, την κινητή γέφυρα και τους πύργους, είναι ακριβώς το είδος σκηνικού που αναζητούν οι κινηματογραφιστές όταν μια σκηνή απαιτεί έναν τόπο μαγείας ή ίντριγκας.

Από το 2014 το κάστρο φιλοξενεί επίσης το College of Wizardry, ένα ζωντανό παιχνίδι ρόλων στο οποίο οι συμμετέχοντες περνούν αρκετές ημέρες στο Czocha ως μαθητές μιας φανταστικής σχολής μαγείας. Περισσότερο από οτιδήποτε άλλο, αυτή η εκδήλωση εδραίωσε τη φήμη του κάστρου ως «το πολωνικό κάστρο του Χάρι Πότερ». Πέρα από την οθόνη και το LARP, το Czocha κουβαλά τη δική του λαογραφία. Το κάστρο είναι διάσημο για τους μυστικούς διαδρόμους, τις κρυφές πόρτες, τα κρυμμένα δωμάτια και τις καταπακτές του, και για τους θρύλους που συνδέονται με αυτά, τους οποίους ο ξεναγός πλέκει στην επίσκεψη καθώς μετακινείστε από αίθουσα σε αίθουσα. Είναι αυτό το μείγμα πραγματικής κινηματογραφικής ιστορίας, ζωντανού παιχνιδιού ρόλων και παλιάς παράδοσης του κάστρου που δίνει στο Czocha την ιδιαίτερη ατμόσφαιρά του, και μεγάλο μέρος της απολαμβάνεται καλύτερα με έναν ξεναγό που ξέρει πού κρύβονται οι ιστορίες.

Τι πρέπει να γνωρίζω πριν επισκεφθώ το Κάστρο Czocha;

Το πιο σημαντικό που πρέπει να γνωρίζετε είναι ότι οι αίθουσες του Czocha είναι προσβάσιμες μόνο μέσω ξενάγησης διάρκειας περίπου 70 λεπτών· το εσωτερικό δεν είναι ανοιχτό για ανεξάρτητη περιήγηση, επομένως η επίσκεψή σας οργανώνεται γύρω από τη χρονική σας θέση στην ξενάγηση. Οι ξεναγοί πραγματοποιούν την ξενάγηση στα πολωνικά, και κάθε επισκέπτης λαμβάνει ένα δίγλωσσο έντυπο Αγγλικών/Γερμανικών που ακολουθεί τη διαδρομή αίθουσα προς αίθουσα. Αν θα προτιμούσατε ξενάγηση στα Αγγλικά ή τα Γερμανικά, αυτό συνήθως μπορεί να κανονιστεί εκ των προτέρων, οπότε ενημερώστε μας κατά την κράτηση και θα το ζητήσουμε για τη θέση σας όπου είναι εφικτό. Η ξενάγηση ανεβαίνει σε έναν πύργο θέας με πανοραμική θέα στην κοιλάδα του ποταμού Kwisa και στα γύρω δάση, που είναι ιδιαίτερα εντυπωσιακά το φθινόπωρο όταν ολόκληρη η κοιλάδα βάφεται χρυσή και χαλκένια.

Ντυθείτε κατάλληλα για ένα ιστορικό κτίριο: φέρτε άνετα παπούτσια με πρόσφυση για τις σκάλες και τα ανώμαλα παλιά δάπεδα, και φορέστε ρούχα σε στρώσεις, καθώς οι πέτρινοι εσωτερικοί χώροι παραμένουν δροσεροί ακόμη και μια ζεστή μέρα. Βοηθά επίσης να γνωρίζετε τον ρυθμό του ωραρίου. Σε κανονική σεζόν οι πρώτες ξεναγήσεις ξεκινούν από τις 10:00, με την τελευταία ομάδα γύρω στις 16:00 και το κάστρο να κλείνει για τους επισκέπτες περίπου στις 17:15. Τον Ιούλιο και τον Αύγουστο το ωράριο παρατείνεται, με την τελευταία ομάδα περίπου στις 18:30 και κλείσιμο κοντά στις 20:00. Το κάστρο βρίσκεται δίπλα στη λίμνη Leśnia κοντά στο χωριό Sucha, στην Κάτω Σιλεσία στα νοτιοδυτικά άκρα της Πολωνίας, οπότε αφήνοντας λίγο επιπλέον χρόνο για το ταξίδι και μια βόλτα στους χώρους του, εξασφαλίζετε μια χαλαρή, αξέχαστη μέρα.

Συχνές ερωτήσεις