Frequently asked questions

Kiválasztja a jegy típusát, és megadja nekünk a látogatás kívánt dátumát és hozzávetőleges időpontját. Mi lefoglalunk Önnek egy helyet a Czocha termeinek vezetett túráján a vár hivatalos üzemeltetőjénél, majd elküldjük a dátumozott jegyet e-mailben. Aznap sorban állás nélkül csatlakozhat vezetett csoportjához. A foglalást az Ön nyelvén intézzük, és elérhetőek maradunk, ha bármi változik.

Nem. Mi egy független szolgáltatás vagyunk nemzetközi látogatók számára. Az Ön nevében közvetlenül a vár hivatalos üzemeltetőjénél intézzük a valódi vezetett túrára szóló jegyeket, és mindent az Ön nyelvén kezelünk. Szolgáltatási díjunk a feltüntetett árban benne van. Ha úgy kívánja, bármikor közvetlenül a vár saját honlapján is foglalhat.

Nem — Czocha történelmi termei csak vezetett túrán tekinthetők meg, amely körülbelül 70 percig tart. Jegye lefoglalja a helyét erre a túrára. A vár körüli parkot, udvarokat és a tópartot szabadon bejárhatja.

Az idegenvezetés lengyel nyelvű, és minden látogató kézhez kap egy kétnyelvű (angol/német) kiadványt, amely szobáról szobára követi az útvonalat. Angol vagy német nyelvű idegenvezető előzetes foglalással biztosítható – jelezze foglaláskor, és az adott időpont függvényében, ha elérhető, megigényeljük Önnek.

Az útvonal során bejárja a Knight’s Hall, a Marble Hall, a Library Hall, a Portrait Hall és a Prince’s Chamber lenyűgöző termeit – útközben történelmi falfestmények, a felújítás során napvilágra került meglepetések és a Lengyel Népköztársaság korából származó katonai híradóeszközök tárlata ejti ámulatba –, majd felkapaszkodik a kilátótoronyba, ahonnan felejthetetlen panoráma nyílik a Kwisa folyóra és a környező erdőrengetegre.

Ez a hírnév a College of Wizardry nevű élő szerepjáték (LARP) eseménynek köszönhető, amelyet 2014 óta rendeznek meg Czochában, és ahol a résztvevők napokon át varázslótanoncokként élik mindennapjaikat a kastély falai között. A kastély mesébe illő sziluettjével és számos filmes szereplésével együtt ez teszi Czochát Lengyelország varázslókastélyává. A College of Wizardry különálló esemény, saját szervezőkkel — a mi jegyeink a szokásos vezetett napközbeni túrára szólnak.

Czocha hosszú filmes múltra tekint vissza. A vár adott otthont A vaják (Wiedźmin) 2001-es filmjének és tévésorozatának, az 1963-as Gdzie jest generał? című lengyel vígjátéknak, a Spellbinder sorozatnak, valamint a The Secret of the Cipher Fortress című produkciónak is. A kastély tornyai és udvarai mindegyikben jellegzetesen felismerhetők.

Autóval Wrocławból körülbelül 2–2,5 óra alatt érhető el, nyugat felé Leśna és a festői Sucha falu irányába haladva. Autó híján vonattal utazzon Jelenia Góra vagy Zgorzelec felé, majd regionális busszal vagy taxival folytassa útját. Sokan egy Jelenia Góra valley-beli vagy a tágabb Sudeten mountains vidékén töltött pihenéssel kötik össze Czocha felfedezését.

Czocha alig egy óra autóútra található Jelenia Górától, és körülbelül 40 percre a német határ mentén fekvő Görlitztől – így bármelyik irányból tökéletes fél napos kirándulás. A közvetlen környéken a tömegközlekedési lehetőségek korlátozottak, így a Suchába vezető utolsó szakasz megtételéhez az autó vagy a taxi a legegyszerűbb megoldás.

Késő tavasszal és kora ősszel enyhe az idő, és jóval kevesebb a turista. Az ősz itt igazán különleges: a kilátó alatt elterülő Kwisa-völgy és az erdők arany- és rézvörösbe borulnak, a toronyból nyíló panoráma pedig ilyenkor a leglélegzetelállítóbb. A nyári hétvégék és a rendezvénynapok a legzsúfoltabbak, így egy hétköznap vagy egy korai időpont sokkal nyugodtabb.

Igen. A kastély a Lake Leśnia és a Kwisa folyó felett magasodik, erdők ölelésében, ősszel pedig az egész völgy színpompába borul. A kilátótoronyból egy kristálytiszta októberi napon a folyóra és a rengetegre nyíló kilátás az a fotó, amelyre a legtöbb látogató a legszívesebben emlékszik vissza.

Igen — a felvonóhíd, a kerek öregtorony, a titkos átjárók és a rejtett szobák legendái garantáltan rabul ejtik a gyerekek képzeletét, a varázsvilághoz fűződő kapcsolat pedig a nagyobbak körében is óriási sikert arat. A kedvezményes jegy 15 éves korig érvényes gyermekek és fiatalok számára. A túra lépcsőket és egyenetlen padlózatot érint, ezért a kisebbeket tartsa közel magához, különösen a torony lépcsősorain.

A kedvezményes jegy a 15 éven aluli gyermekeket és fiatalokat, a fogyatékkal élő látogatókat, valamint a háborús veteránokat illeti meg. Kérjük, tartsa magánál a jogosultságot igazoló érvényes okmányt — életkort igazoló dokumentumot, fogyatékossági igazolványt vagy veteránigazolványt —, mert a beléptetésnél ellenőrizhetik.

Csak részben. Czocha egy középkori hegytetőn álló vár felvonóhíddal, macskaköves udvarokkal, egyenetlen padlóval és csigalépcsőkkel a szintek között, valamint a toronyban, így a vezetett útvonal nagy része nem akadálymentes. Ha ön vagy valaki a társaságából mozgáskorlátozott, kérjük, foglalás előtt vegye fel velünk a kapcsolatot, és ellenőrizzük, a látogatás mely részei lehetségesek.

Még nyáron is érdemes egy meleg réteget magával vinni, hiszen a kőből épült belső terekben hűvös lehet. Kényelmes, csúszásmentes cipőt viseljen a macskakövek, küszöbök és a toronylépcsők miatt. Amennyiben kedvezményes belépőt foglalt, hozza magával a kedvezményre jogosító igazolást.

A kastély közelében található parkoló az autóval érkezőknek. A személyes célú fényképezést általában szívesen látják a túra során, néhány teremben azonban megkérhetik, hogy ne használjon vakut. A legszebb külső felvételeket a Leśnia-tó túlpartjáról és a Kwisa völgyére néző kilátótoronyból készítheti.

Amint a szolgáltató visszaigazolja helyét a vezetett túrán, e-mailben küldjük az adott napra szóló jegyét – többnyire órákon belül. Nem kell kinyomtatnia, hacsak nem szeretné; a belépésnél elég felmutatnia telefonján, a kedvezményes jegyre jogosító igazolvánnyal együtt.

Ha megváltoznak a tervei, válaszoljon a visszaigazoló e-mailünkre, amilyen hamar csak tud, és mi átfoglaljuk a vezetett túráját egy másik szabad időpontra. Minden jegyvásárlás végleges; visszatérítést kizárólag abban a ritka esetben adunk, ha a szolgáltató nem tudja tiszteletben tartani az érvényesen kiállított jegyet. A teljes szabályzatot az Általános Szerződési Feltételekben találja.